[Resumen] Lee Dong Joon, un juez con fuertes convicciones, dándose cuenta que podía ser encarcelado,
hizo un sentencia definitiva, contraría a lo que pensaba,
y se convirtió en el yerno de una de las principales cabezas del bufete de abogados Tae Baek.
La detective Sin Yeong Joo, por le bien de su padre quien fue injustamente sentenciado
hace un vídeo involucrando a Lee Dong Joon,
y publicando una imagen por día,
presiona a Dong Joon para la liberación de su padre.
Después, Lee Dong Joon se entera que Choi Soo Yeon , su esposa,
estuvo presente en la escena del asesinato de Kim Seong Shik...
Su grupo ha llegado.
Han llegado.
Llamé a una paloma pero lo que vino fue un cuervo.
No es el rostro que estaba esperando ver.
Debe ver a una buena persona de vez en cuando.
Es Baek Sang Goo.
No diga nada. Ni siquiera diga nada porque es una trampa.
Muy bien, entendido.
¿Quién es el bastardo?
Eso es...
Cuando está en edad de estarse casando, no quiere tomar una foto de su funeral, ¿no es así?
¿En dónde está?
Limpié la sangre que manchó a Tae Baek,
pero, ¿quién quitará el polvo que llevo en mi cuerpo?
Atraparé las manos de aquel que pueda rascarme la espalda debidamente.
Lo haré.
Kang Jeong II, el jefe de equipo de los casos de fusiones y adquisiciones en el bufete de abogados Tae Bek.
Soy Lee Dong Joon.
Escuché que se convierte en amigo si llega a conocer los secretos.
Nos hemos acercado un poco los dos, Lee Dong Joon.
Lugar de pezca Dooseong
Éramos personas que no teníamos nada que decirnos el uno al otro.
Repentinamente tenemos muchas cosas que decirnos.
¿Qué tan profundamente estás involucrada en el incidente del asesinato del reportero Kim?
¿Diste la orden o tienes sangre en tus manos...?
Por lo tanto, hermanos y hermanas, ya que tenemos la certitud de entrar el lugar más sagrado por la Sangre de Jesús...
Hebreos 10:19.
Con la sangre que fue derramada por el reportero Kim Seong Shik,
ganaste la audacia de entrar en Tae Baek.
Una persona murió. Justo aquí.
El juicio, fuiste quien lo manipuló, ¿verdad?
No tuve otra opción.
Entonces las parejas casadas realmente empiezan a parecerse. tampoco tuve otra opción.
El jefe de equipo Kang Jeong II ha estado buscando en el cerebro del caso de asesinato de Kim Seong Shik.
Es un alivio que llegó antes que yo lo hiciera.
Nada ha cambiado.
Si caigo, entonces, tú tanto como mi padre, también caerán.
Asegúrate de sostenerme, para que no caiga, Lee Dong Joon.
¡Bien! ¿Ya es el tercero? ¿Eh?
Cuando éramos jóvenes, ni siquiera podías disparar una resortera.
Colocaré eso que acabaste de atrapar dentro de tu boca.
Te alimenté y te mantuve vivo durante 30 años. ¿Qué es una comida?
Trajiste la olla para cocinar, ¿verdad?
II Hwan, corta un poco de leña.
La leña que trajo tu padre estaba muy buena.
Veamos que tan bien su hijo corta leña.
Kang Yoo Taek. Es el presidente de las industrias Bo Gook.
Él es un traficante de armas y está en los negocios de la defensa.
Es de la misma ciudad natal que el presidente, Choi II Hwan, de Tae Baek.
Y como nosotros fueron a la misma preparatoria.
Las industrias Bo Gook, intervinieron en le plan nacional de defensa, como los proyectos: Yulgok y Baek Doo.
Y por cada demanda, Tae Baek se hizo cargo.
El reportero Kim Seong Shik tenía el documento que iba a exponer la corrupción en le chaleco antibalas.
Estoy segura que el abogado Han, el hijo del presidente Kang Yoo Taek de las industrias Bo Gook,
hizo una jugada para evitar eso.
Yo manejé el asunto de las armaduras.
Pero los documentos fueron filtrados.
Contraté a alguien. Baek Sang Goo.
Lo contraté porque había escuchado que podría resolver cualquier cosa.
Pero el costo de mantenimiento de AS es demasiado alto.
¿Quién es?
¿Aquel que te dijo que Baek Sang Goo iba a estar en ese lugar?
Esa persona también debe estar investigando el asesinato de Kim Seong Shik.
¿Es un amigo de mi esposo?
¿O alguien que no puede ser tu amigo?
Dímelo...
Esa sombra que ha seguido a mi esposo.
En unos cuantos días, esa sombra desaparecerá.
Palabra clave de búsqueda: Armadura antibalas
No hay resultados de búsqueda para 'Armadura antibalas.'
Toneladas de Banchan
Vaya, ustedes los jóvenes están haciendo acciones tan buenas.
Les daré un buen descuento porque se llevan esto para dar un banquete a los ancianos.
Ocho kilogramos de estas ostras saladas y con especias y verduras silvestres.
Llévense todo por 200$. Es casi como no pagar nada. Nada.
Adicionalmente, les daré unos sobrantes de kimchi de rábano.
-Usted es una buena cocinera.-Oh, gracias.
Por favor, empáquelo rápido para llevar.
Sí.
Pero, 1 000 000 won... el cambio son 800 000. ¿No tendrán mejor tarjeta de crédito?
Traiga. Volveré la próxima vez.
No, está bien, está bien. Iré a buscar cambio rápidamente.
Tomen uno de estos mientras esperan.
Volveré muy rápido.
Este es el mejor método para encontrar un archivo de video.
En la oficina del fiscal, utilizan esto para los registros y las detenciones.
Originalmente solo responde al metal pero lo modificaron un poco en una agencia de detectives.
Si observa esto..., ¿lo ve?
Chips de memoria, USBs... también funciona con dispositivos de almacenamiento.
Introduzca su tarjeta
Teclee el número PIN seleccionado
Agh, ¿cuál era mi contraseña?
Disculpe, ¿podría ir yo primero? Estoy algo ocupada.
Señora, voy yo antes que usted. Yo también estoy ocupado.
No puedo recordar mi contraseña.
Dígales que salgan, ¡rápido!
¿Ahora?
¿Qué estás haciendo? Responde.
No es tan urgente como para que me llame por teléfono. ¿Tiene algo que discutir en persona, fiscal?
Antes, ese tipo. Frente al restaurante japonés. El que subió al auto con nosotros.
Parecía ser un detective.
Se ha vuelto bastante temeroso. ¿Es porque tiene más que perder?
¿Cúanto sabe ese detective?
Ya le dije. Como buena ciudadana, solicité ayuda de un policía. Eso es todo.
Sobre su veredicto falso que alguien ordenó. Sobre la noche que pasó conmigo: soy la única que sabe sobre todo ello.
No, en realidad somos dos. Usted y yo.
Busqué los registros del caso de la Armadura Antibalas.
No hay registro de nada que Kang Jeong Il haya tocado.
Tampoco hay registro que demuestre que Tae Baek tomó el caso.. ¿Acaso se borró el registro?
¿O es que alguien más intervino en ello?
Necesito inspeccionar la computadora de Kang Jeong Il.
Consígame su código de acceso.
No hay nada.
Eh, ¿qué están haciendo? Dense prisa y salgan.
No será sencillo.
Como ciudadano que pasó toda su vida como reportero, ¿fue sencillo para usted sentenciarlo a prisión como asesino?
El tiempo que pasé con usted, ¿cree usted que fue sencillo para mí?
Un fotograma al día hasta que su rostro quede expuesto. Le queda una semana de plazo, señor fiscal.
Yeong Joo,
¿Estás aquí? ¿Quién es él?
No es nada. Vamos.
Oye, tengo clientes.
Gracias.
- ¡Volveremos!- ¡Regresen otro día!
¡Sí, gracias!
No pudieron encontrar el archivo de video.
Registraron su correo electrónico y cuentas en redes sociales. Pero no hay ni rastro de un archivo digital, Juez.
Quiero decir, Fiscal.
¿Qué debemos hacer?
No sé.
¿Qué puedo hacer?
Un hombre que forzó a una mujer indefensa, aprovechándose de su poder político.
Tae Baek está aquí. Y el violador debería estar en este edificio.
Denle al Play.
Un fotograma al día
Dime. ¿Quién es esa sombra que persigue a mi esposo?
Cuando termino una cosa, surge otra nueva.
Aunque no tengo tantos pacientes, tengo más documentos para enviar a las autoridades
que el número de pacientes que tengo en mi residencia de ancianos.
¿Si hubiera estudiado medicina? ¿Si me hubiera convertido en doctor?
Estaría ahora con usted en la residencia.
Ojalá pudiera volver atrás, mamá.
Su madre quería ver su cara, así que le estaba esperando.
Te ves más saludable.
Es muy inadecuado. Enséñele bien.
Con respecto al tema del centro de cirugía plástica, mi esposo...
Correcto, como es un asunto familiar, puede ocuparse de él usted mismo.
Tu padre está planeando abrir un centro de cirugía plástica, pero hay algunos asuntos legales.
Echaré un vistazo.
Con respecto a la licencia de construcción y esas cosas... Tómate este caso personalmente...
Intentaré considerarlo.
Dong Joon,
Estoy pensando en ocuparme de la petición de tus padres.
Ayudaré a tu padre diez veces y aceptaré una compensación. Podrás recibir las nueve restantes cuando las necesites.
¿Cómo podría usarlas?
¿Podría obtenerlas en forma de dinero para comprar el veredicto de un juez?
¿O debería comprar a alguien para que cometiese perjurio por mí?
Dong Joon, simplemente tiraste por la borda esa justicia sin poder.
Escogiste el poder sin justicia.
Poder sin justicia.
Debes asistir al banquete de mañana en la embajada americana.
Haz un discurso de presentación en el Comité judicial I Asamblea Nacional de Legislación al día siguiente.
Te sentarás más arriba de todos esos malnacidos.
Ese es el auténtico poder. Suficiente para que los que te observan se sientan celosos.
Desde afuera no podrían saberlo.
El emperador de la Ley, el Presidente Choi Il Hwan,
debido a que su hija suspendió el examen de abogacía y no tiene derecho a ser abogada...
Dong Joon.
tiene miedo de perder a su Tae Baek, a quien dedicó toda su vida, al hijo de su amigo.
¿Quién lo podría sospechar?
Hwa Sa Jip, escrito por el poeta Seo Jeong Joo
"Mi padre fue un sirviente".(Primer verso del poema, 'Autorretrato,' de Seo Jeong Joo)."
"Aunque es madrugada aún no regresó".
Dong Joon, mi padre fue un sirviente.
Lo único de lo que pudo presumir fue de su único hijo, que fue a la mejor facultad de leyes.
El hijo de su patrón, el Persidente Kang, patrocinaba el capital para la compañía.
Yo, el hijo del sirviente, proporcionaba el cerebro para el negocio.
He hecho que Tae Baek crezca.
Pensaba que tenía una alianza con él, no que yo era quien trabajaba de prestado las tierras de ese malnacido.
Dong Joon,
Es el hijo del doctor, que fue abandonado mientras estaba en el vientre de su madre.
¡Presidente!
Soy el hijo del sirviente está a punto de perder todo lo que construyó para su vida como pago de las esas tierras.
Unamos nuestras manos para disputar ese arriendo.
Mañana me marcho a Australia.
Puede que me lleve unos días encontrar balas.
Es posible que tengas que apretar el gatillo del último disparo.
El Director de Correccionales quien solía administrar todas las prisiones en el país, ahora trabaja en Tae Back, ¿cierto?
Él puede regresar al Ministerio de Justicia cuando quiera.
¿Puedes ayudarme arreglar una comida juntos...?
Intentaré encontrar la manera para que Sin Chang Ho obtenga una revisión afuera.
Por favor intente averiguar si Sin Chang Ho puede ser transferido a otra prisión.
Lo más lejos de Seúl.
En la ley Islámica, el concepto de justicia es...
Kang Byeong Goo, el colaborador pro-Japones durante el Periodo Colonial Japones. Sus 33 hectareas de tierra vienen desde sus descendientes.
¿Cuánto será? ¿Eh?
Cómprame un trago, ¿eh? Jeong Il.
Si mi padre construye un campo del golf ahí, le daré membresía.
El Presidente fue hoy para Australia.
Bueno, como escuché, él asistió a una ceremonia de premios por un grado honorifico de leyes por la Universidad de Sindney, ¿no es así?
Un día bastaría para eso. Él no es una persona que deja su puesto vacante por cuatro días.
Su secretaria, Lee Sang Mi, tuvo el día libre hoy.
Ella me pidió que arreglara las notas del discurso para la conferencia internacional para los alumnos de leyes.
¿Su nombre es?
Es Jo Yeon Hwa.
Señorita Jo Yeon Hwa.
Ahí hay un error.
La mitad de los presidentes son de Inglaterra.
Lo corregí en Inglés Británico.
Sí, Abogado.
Estaría ahí enseguida.
Cambié a oraciones simples a oraciones clásicas complejas. Si no le gusta, otra vez-
El presidente de la conferencia al menos le gustará.
Ese será mi trabajo.
Vaya, ella es muy útil.
¿Cómo es que Lee Dong Joon tiene todo lo que le gusta?
Hay alguien afuera para ayudar al Líder de Equipo Kang Jeong Il.
Él tiene la tarjeta llave para el hotel.
Él usa dos teléfonos. Uno es un teléfono sin registrar.
Lo que significa que está contactando a alguien que los demás no deben saber.
¿En estos días ayuda secreta es la moda?
Código de seguridad.
("Ayuda Secreta" se refiere al incidente de Choi Soon Sil en Corea del Sur. Ella aconsejaba secretamente a la ahora depuesta Presidenta Park Guen Hye.
Orden de transferencia de prisioneros
...transferido Sin Chang Ho a una prisión en Cheoolla Provincia de Nam.
El Sr. Sin Chang Ho será transferido en unos días.
No será fácil visitarlo ya que tomará 5-6 horas para llegar ahí en auto.
Es un lugar frío con brisa del océano. En cima de eso, habrá tierra fina y arena de las tormentas de China.
Es un lugar muy malo para su salud. Especialmente para sus pulmones.
-Lee Dong Joon. -Si se detiene, también me detendré.
¿No cree que debería de tener una revisión fuera? Alrededor del próximo año, incluso veré si lo puedo sacar con una fianza por enfermedad.
Deje que admita los cargos de asesinato y cancele la apelación, Señorita Sin Yeong Joo.
Él no asesino al Reportero Kim Seong Shink. Eso es un hecho.
Fui un buen juez. Eso también es un hecho...
Usted destruyo a mi padre.
Porque no podía ser destronado.
Escuché que su padre está sufriendo de tos severa. ¿Neumonía?
Él pude empeorar su enfermedad.
Su padre y yo, todos necesitamos vivir.
Ya que tome la medicina, pronto me pondré mejor.
Papá, ¿quieres una revisión afuera?
Vaya y tómese una tomografía en un hospital grande--
¿Ellos quieren algo?
Si cancela la apelación, puede salir con fianza de enfermedad--
¿Qué hay sobre Seong Shik?
Necesito continuar en el juicio.
No es por probar mi inocencia.
Seong Shik...
Es para atrapar a esos malditos quien enviaron a Seong Shik al otro mundo de esa manera.
Si cambia de parecer---
Yeong Joo,
porque todos cambian sus pensamientos, el mundo no está cambiando.
Esos tontos quienes comenzaron conmigo como reporteros.
Algunos se convirtieron en jefes de noticias de compañías de transmisión, otros se convirtieron en jefes editoriales en periódicos.
Ellos están desperdiciando tiempo precioso sólo por obtener títulos laborales en sus tarjetas de negocios.
Me iré de este mundo, haciendo cosas hasta el final que valen la pena.
Yeong Joo,
No debes de vivir como yo.
Soy Jo Yeong Hwa, la Secretaría del Abogado Lee Dong Joon.
Sobre la inspección de seguridad de este mes. Esto necesita ser rectificado.
Necesitamos cambiar los códigos de seguridad para los ejecutivos de nivel superior al Líder de Equipo. Está muy vencido.
Eso... la política es cambiarlos una vez al mes.
-Pero de hecho lo estamos cambiando cada cuarto.-Siga la política.
Parece que el Abogado piensa en reportarlos de acuerdo a la política.
Le digo esto porque siento simpatía. (Inspección de Seguridad)
Ya que ambos somos aquí del mismo contratista.
ID: Choi Soo Yeon
ID: Kang Jeong Il
Kang Jeong Il
La búsqueda integrada para Tae Baek.
Sin resultados de búsqueda para 'Armadura a prueba de balas'
Baek Sang Goo
Sin resultados de búsqueda para 'Baek Sang Goo'
Detalles personales de Baek Sang Goo
Cuando el presidente de un conglomerado es arrestado, habrá problemas de gestión en esa compañía, eso dicen.
Pensé que era una excusa, pero era verdad.
Dado que nuestro presidente no está aquí, todos están ocupados obteniendo días libres y teniendo cenas de la empresa.
Me gustaría saber el horario detallado para la conferencia internacional para los estudiantes de derecho.
Lee Dong Joon es el abogado superior. Yo soy el líder de equipo.
¿Necesito informarte de mi horario?
Recibos de hotel por alquiler mensual
Recibo de la Tarjeta de Crédito del Hotel Lake
Pagado con tarjeta Master Daehan
En cualquier caso, escuché que el Presidente voló a Melbourne desde Sídney.
Quiero saber su horario detallado.
Kang Jeon Il es un líder de equipo. Mi cuñado es el presidente.
¿Hay una necesidad de informarte de su negocio?
En cuanto al discurso principal para los estudiantes en la conferencia internacional,
yo me estoy encargando de eso. Era la orden del Presidente.
Como se anuncia a continuación, el dador del discurso principal ha sido cambiado para la conferencia internacional para los estudiantes de derecho 2017. Previamente: Kang Jeon II, después del cambio: Lee Dong Joon.
Te enviaré el borrador del discurso principal que preparé en un archivo.
Voy a reescribirlo. Tengo un tema que tenía en mente.
Responsabilidad social de un gran bufete de abogados.
Oh, en cuanto a ese tema,
harás un mejor discurso como un ex-juez que yo que he estado en el negocio de la ley desde el principio como un abogado.
Lo espero con interés, Lee Dong Joon.
Piso decimoctavo en el Hotel Lake. Kang Jeong Il tiene una larga estancia allí por los últimos tres años.
Él lo ha estado pagando cada mes con su tarjeta de crédito personal.
Fíjate en ello por mí. ¿Quién es el ayudante secreto de Kang Jeong Il que viene y se va desde esa habitación?
Yeong Joo.
Hyeon Soo, consigue ser ascendido como deseas.
Y yo viviré como deseo.
Disminuye tu consumo de café. Y como era tan difícil para ti dejar de fumar,
ni siquiera lo toques.
Nuevo mensaje.
Vivíamos cerca cuando éramos jóvenes.
El Líder de Equipo Kang Jeong Il, ah, yo lo llamaba Oppa en ese entonces.
Jugábamos mucho a encontrar las sombras en ese entonces.
Dime si me necesitas. Me desharé de tu sombra por ti.
El Líder de Equipo Kang Jeong Il es realmente bueno encontrando sombras.
Estoy un poco preocupada.
El Presidente estará arribando mañana al anochecer a las 8:00 en el Aeropuerto Incheon.
Oh, cierto.
Dijeron que las tormentas de polvo deberían ser débiles este año.
Y que no debería haber mucho polvo fino.
Él dijo que el aire del océano debe ser soportable.
Yo me encargaré de Kang Jeon Il. Tú habla con Baek Sang Goo.
Analicé la acusación para el Señor Baek Sang Goo, Abogado.
Es hora de nuestra reunión. Entremos juntos.
Ha pasado una semana desde que el vídeo apareció en SNS.
Creo que los reporteros de la corte se enteraron de ello. Ya han habido dos llamadas el día de hoy.
Encárgate de esto rápidamente, Lee Dong Joon.
¿No eras tú quien iba a investigar esto?
Ahora, termínalo. Come el almuerzo por tu cuenta.
Espera.
Por favor acércalo.
Más cerca.
Lo espero con interés, Lee Dong Joon.
Abogado Jo Gyeong Ho.
¿Sí?
Este caso. Pide ayuda privada del Equipo de Investigación de Delitos Cibernéticos de la Policía...
Yo lo haré.
Con una asistencia del departamento de seguridad.
Sólo estoy tratando ser de ayuda.
¿No estás ocupado con la escritura del discurso principal
para la conferencia internacional de los estudiantes de derecho?
También contactaré con la compañía de seguridad externa.
Yo me encargaré de esto.
¿Qué se puede hacer cuando un recién casado está así de ocupado?
Con el fin de darle tiempo al Líder de Equipo Kang tiempo libre,
necesitamos estar ocupados.
Un cuadro cada día.
¿Cuándo será expuesta la cara de ese hombre?
Faltan tres días.
Eso es corto.
Pero para alguien,
será un tiempo lamentablemente largo.
El nombre es Sin Yeong Joo. Hasta hace poco ella era una oficial de policía.
Gi Yong. Trate de buscarla para hoy.
Eso es verdad. Debe de haber gente incluso en la policía
que quiera deshacerse de Sin Yeong Joo.
Déjenme ayudarles con la orden.
Dennos un estofado de seta de pino.
Ya que mi madre no puede comer comida picante, por favor háganlo suave.
Bien.
Esta es una reunión que hacemos una vez al año. Sonría, Madre. Es el cumpleaños de su hijo.
Con todo el dinero de la fundación, compré las acciones para Electrónicos Cheong Ryeong.
¿Cómo sabía del estado de venta de Electrónicos Cheong Ryeong?
Cuando lo mencioné, le preguntaste al Secretario Song Tae Gon-
No ponga sus manos en Dong Joon.
Lo siento, Dong Joon.
Fui a verlo cuando estabas en secundario.
Le pedí que estuviera contigo incluso si era solo en tu cumpleaños.
¿Por qué hice eso?
Pensé que necesitabas un padre para ti.
Pero incluso si se convirtió en el director de un hospital general y un doctor personal para el Presidente,
aún está hambriento (de más ambición).
Del próximo año en adelante, celebra tu cumpleaños con la familia de tu esposa.
Noh Gi Yong
Habla Lee Dong Joon.
Abogado, lo encontré en la mitad del día después de haber lanzado un poco de ayuda de una agencia de detectives.
Es un sunbae de mi academia de policía. Falló dos veces en la promoción y solía trabajar para Sin Yeong Joo.
Como ordenó, voy a tratar con ella.
Haz eso.
Terrenos de Banchan
¡Oh!
Hola, Jefa Sin.
Ustedes chicos solían trabajar con mi Yeong Joo.
Debí haber cocinado una comida pero dijeron que estaban en apuros.
Se detuvieron en el camino para atrapar a algún criminal brutal cerca.
Es un criminal de falsificación de documentos oficiales, Madre. Es un pecado muy malo.
Una credencial de residente, e incluso un registro familiar. Escuché que ella fabricó esos documentos para entrar a una firma de abogados.
Madre, volveré después de una copa de té con ellos.
De acuerdo.
Come, uno, nueve, diez.
Podría llegar tarde hoy porque no los he visto por un tiempo. Vaya a la cama primero.
Bien. Entiendo.
Dame tus dos manos.
Estás bajo arresto urgente por falsificación de un documento oficial, Jo Yeon Hwa.
Tienes derecho a permanecer en silencio, y sabes ya el resto de cosas.
Disculpen, disculpen. Por favor tomen uno para cada uno.
Esto es intestino de colín salado...
Yeong Joo, esto... ¿qué es esto?
¿Qué está sucediendo?
Bueno, vamos.
¿Qué?
Estación de Policía
Bien. Bájese, por favor.
Es por eso que la disciplina de los padres es tan importante.
El camino que su padre caminaba, su hija siguió ese camino.
Vamos a caminar.
Una llama por día.
Reportaré que no habrá más noticias en SNS y que la investigación ha acabado.
Su orden de arresto será lanzada hoy.
Si soy liberada sin arrestarme, revelaré todo el video-
Gracias a ti, el juez que estará a cargo de tu orden de arresto hará un poco de dinero.
Me encargaré de ponerte tras las rejas.
Bastardo.
Una prostituta.
Una persona que vende su cuerpo a cambio de beneficio personal. Es llamada una prostituta.
La prostitución es ilegal, Señorita Sin Yeong Joo.
¿Qué vendiste?
¿Tu conciencia? ¿Tu convicción?
Bien por ti. Porque las vendiste por un alto precio.
Se puede vivir sin una conciencia. Y aún hay un mañana después de cambiar tu convicción.
¿Entonces qué debería hacer? Cuando mi vida es solo una.
La dueda que le debo. La pagaré al mundo por un largo tiempo mientras viva.
Este es Lee Dong Joon.
Le pagaré a alguien para que lo borre. Solo dime quién es.
La sombra que te está siguiendo.
La sombra se ha ido, Choi Soo Yeon.
No habrá nadie quien siga lo que sucedió en el punto de pesca.
Entonces solo necesita defender bien a Baek Sang Goo en la corte para que se quede callado.
Tengo un regalo para usted.
Es algo grande que estará siguiéndolo por el resto de su vida.
Realmente me gusta.
Feliz Cumpleaños, Lee Dong Joon.
De acuerdo con el artículo 225 de la Ley del Crimen,
puede ser sentenciada a diez años de prisión por falsificación de un documento oficial.
Si me ruega, puedo dejar que se quede
en la misma prisión que su padre.
Yeong Joo.
¿Has investigado acerca del ayudante secreto de Jang Jeong Il?
Parecían amantes.
Estuvieron juntos cerca de dos horas y se fueron en autos separados.
El abogado Lee Dong Joon, es aquel que estaba a cargo del juicio de tu padre, ¿verdad?
La sombra se ha ido, Choi Soo Yeon.
Ahora, nadie seguirá investigando lo que sucedió en el lugar de pesca.
Este desgraciado maldito.
Es el idiota que también necesitamos.
Lo siento, Hyeon Soo.
El sospechoso que estaba siendo interrogado huyó después de darle una golpiza al detective.
El detective quizás obtenga una reducción de su salario pero haz esto por mí.
Lee Sang Mi, ¿tuvo un buen día libre?
En mi escritorio, ¿puede revisar la agenda del abogado Lee Dong joon?
Club Ocean
Él lo ha estado esperando.
Mamá le pidió de vaciar su agenda de mañana.
El abuelo obtuvo un veredicto favorable de su cargo de malversación de dinero de su iglesia. Entonces, escuché, que celebrará una oración de agradecimiento.
De mañana en adelante, estaremos ocupados. Dile a tu madre que tampoco puedes ir.
Sin embargo, se supone que que yo haga esa oración.
Soo Yeon, llama aquí a Dong Joon.
Él no vendrá.
¿Jesús no dijo esto?
No vine aquí por la descendencia de los forasteros...
Tampoco voy a vivir por un forastero.
¿En dónde está Dong Joon?
Papá, dije que no vendrá.
Analicé su acusación.
Creo que lo mejor será visar el obtener libertad condicional.
Bufete de abogados Tae Baek: Abogado Lee Dong Joon.
Si obtiene una sentencia de menos de tres años en el primer juicio...
Oh, mi abogado, si no tiene ganas de beber una copa,
¿qué le parece esta bebida con una docena de plantas aromáticas buenas? Las chicas se enloquecen con esto.
La vida está llena de opciones. Elija una. Dos si quiere.
Baek Sang Goo, este es un lugar en donde un abogado le está dando a su abogado un asesoramiento jurídico.
Traigan la segunda ronda.
¡Baek Sang Goo!
Le gustará la persona que vendrá esta vez, ¿eh?
Lee Dong Joon va a ser arrestado por tomar narcóticos en la escena del delito.
Detectives de narcóticos y unos cuantos reporteros harán una redada pronto en ese lugar.
¿Jeong Il te hizo hacer esto?
No.
Mi corazón lo hizo.
Jeong Il mató a una persona.
La sombra persiguiendo lo que sucedió en el lugar de la pesca.
Gracias por resolverlo por mí, Lee Dong Joon.
¿Sombra?
Dime ¿quién es la sombra que esta siguiendo a mi esposo?
Ella seguido hace eso. Mi Soo Yeon.
Lo escondimos hasta ayer.
Nos bañamos juntos y cambiamos de ropa juntos. Hoy dejamos el hotel libremente.
Porque no hay necesidad de escondernos nunca más. Comenzando hoy.
¿Choi Soo Yeon y tú?
Tiene un efecto más rápido en su cuerpo si se agita.
En la bebida con más de una docena de buenas hierbas,
puse este Oxibato de Sodio en doble porción.
Los detectives de narcóticos llegaran en diez minutos.
Y los reporteros darán las noticias en conjunto con ellos. Habrá una investigación y una incautación con seguridad.
- Lo que esta en su gaveta como regalo de cumpleaños. - Es una cantidad suficiente para veinte dosis.
Será retenido por ser un adicto.
Daré el discurso de apertura para los juristas en la conferencia internacional.
Club OcéanoComida y Bar
Le Dong Joon,
ríndase y descanse cómodamente.
No hay nadie... que pueda ayudarlo.
Subtítulos gracias al Equipo Inseparable en viki
Whisper
Abogado Lee Dong Joo, vine a escoltarlo fuera.
- Pensé que tenía autoestima por lo menor.Estoy en proceso de aprender también.
Acerca de lo que tengo y lo que no tengo.
Hay oficinas de fiscales y poder judicial detrás de ellos.
Hyeon Soo, soy la única detrás de mi padre.
Jeong Il, esa persona no es Jo Yeon Hwa, si no Sin Yeong Joo.
Yeong Joo esta en peligro.
Esa persona enfrente de ti ahora es mi secretaría.
Regrésamela.